В честь начала празднования Лунного Нового Года в Китае начал курсировать поезд, оформленный в стилистике World of Warcraft. Его запустила компания NetEase, которой удалось достигнуть соглашения с Blizzard и вернуть MMORPG на китайский рынок.
Поезд будет курсировать между городами Китая по меньшей мере полгода. Состав назвали «Домой на ужин» — традиционно в стране праздник Лунного Нового Года проводят в кругу родных.
Перевод с китайского выполнен автоматически
Приближается весенний праздник, как долго вас не было дома?
Может быть, вы возвращаетесь домой, с нетерпением ожидая пересадки на рейсовый автобус; может быть, вы заняты упаковкой своего багажа, думая о том, какие подарки преподнести своим родителям; или, может быть, вы все еще застряли на работе, выполняя последнее задание. В 2024 году национальная версия World of Warcraft вернулась домой. В этом году на зимнем фестивале мы также надеемся добавить спутника в путешествие каждого домой — по этой причине мы назвали скоростной поезд "Домой на ужин".
О чем вы будете думать, когда сядете в этот новогодний поезд Warcraft? Независимо от течения времени, независимо от изменений окружающей среды, независимо от того, где вы находитесь, странника всегда сопровождает другой мир. Давайте сядем на этот поезд и отправимся в теплое путешествие домой, вспоминая о нашем приятном времяпрепровождении в мире Азерота.
Возвращение игр Blizzard на китайский рынок состоялось в конце весны 2024 года. Тогда в стране была вновь возведена статуя в честь WoW.
