Актёры Мария Трындяйкина и Евгений Рыбов, озвучившие мультсериал «Южный Парк» для телеканала «MTV Россия», работают над локализацией игры South Park: The Stick of Truth. Об этом Трындяйкина рассказала в TikTok.
Во время промокампании South Park: The Stick of Truth разработчики показывали трейлер с озвучкой в исполнении Трындяйкиной и Рыбова, однако в итоге игра получила только текстовую локализацию. Осенью 2024 года на развлекательном сайте «Пикабу» появился пост о том, что планируется русская озвучка с оригинальными голосами. Публикация набрала много лайков, но не получила распространения в СМИ, так как в ней не было подтверждающей информации.
В ролике в TikTok Трындяйкина показала работу над новой локализацией, а также продемонстрировала результат. Кем финансируется проект и когда состоится релиз, пока неизвестно. Однако актриса отметила, что озвучка выйдет «очень скоро».
